This should help you: http://classic.vfbpro.com/faq/security-check-referal-does-not-match-this-site/.
The typical cause of this is that the form is being served from a different URL than the site that the actual domain name it is on.
Hope this helps,
Joseph
VFBPro Support